Allison Transmissionウェブサイトのプライバシーポリシー

最終更新:2020年1月31日

Allison Transmission Inc.(以下、「Allison」) は、オンライン・ウェブサイトおよびサービスのユーザー(以下、「ユーザー」) に、インターネット・テクノロジーの多くの利点を提供し、インタラクティブでパーソナライズされた体験を提供することを目指しています。  そのため、弊社は貴方から一定の個人情報を取得することがあります。  本プライバシーポリシー(「プライバシーポリシー」)の目的は、 http://www.allisontransmission.comhttp://allisontransmissionpublications.comhttp://sap.allisontransmission.com、および、http://hub.allisontransmission.com、ならびに弊社が提供する全ての関連サイトおよびモバイルアプリケーション(総称して、「当サイト」)で利用可能な、弊社のデジタル資産に貴方がアクセスし、または使用する際に、ならびに貴方がオンラインでAllisonに提出するものを介して弊社が収集する情報の種類は何か、弊社はその情報を如何に使用するか、および、その様な情報の使用に関して貴方にはどの様な選択肢があるかを知っていただくことです。  本プライバシーポリシーは、当サイトで利用可能なAllisonの利用規約の一部として補足され、それに組み込まれます。 

プライバシーポリシーを変更する権利

Allisonは、当サイトのユーザーに事前に通知することなく、プライバシーに関する法律、規制、および/または弊社または業界の基準、商慣行、その他を遵守する為を含め、いつでも本プライバシーポリシーを単独の裁量で変更する権利を留保します。  本プライバシーポリシーを改訂した場合は、更新後のプライバシーポリシーを当サイトに掲載してお知らせします。弊社では、ユーザーの皆様に、当サイトにアクセスまたは使用する度に、本プライバシーポリシーを確認することをお勧めします。  本プライバシーポリシーの変更は、弊社が当サイトに変更後のプライバシーポリシーを掲載した日から適用されます。本プライバシーポリシーの変更後を含め、貴方が当サイトを利用することは、貴方が本プライバシーポリシーおよび利用規約、ならびに本プライバシーポリシーまたは利用規約に加えられた変更を受諾することを意味します。

ユーザーからの情報の収集および利用

弊社は、ユーザーに関する情報を様々な方法で収集する権利を有します。これには、貴方の自発的な提出、アンケート、コンテスト、懸賞などのプロモーション、「Cookie」(以下に説明します)などの追跡技術が含まれます。収集した情報は、以下のような、様々な形で使用されます。すなわち、貴方のご要望に沿ったサービスの提供、

サイトとサービスの改善、サイトおよびサービスの更新に関する通知、貴方の関心のある製品、サービス、およびプロモーションについて通知することなどです。  さらに、弊社は、車両を運用するパートナーや、車両に関連するデータ(「フリート車両データ」)を収集して報告するテレマティクス・ソリューションプロバイダーからもデータを収集します。  弊社は、以下の目的の為にフリート車両データを使用します。すなわち、(i) Allisonトランスミッションやその他のパワートレインのコンポーネントとアセンブリの動作とパフォーマンスに関連する問題を特定して解決する目的。(ii) 車両に関する知見を提供する目的。および(iii) 製品・サービスに関する研究開発活動の目的。貴方の許可を得た場合、または本プライバシーポリシーの下で許可された場合、弊社は貴方が提供した情報を第三者と共有することがあります。

個人識別情報

個人識別情報とは、貴方の氏名、電話番号、電子メール、住所、クレジットカード情報など、貴方が誰であるかを具体的に示す情報、および特定のサポートまたはカスタマーサービスの問題に関する情報を指します(「個人識別情報」)。  通常、当サイトを利用したり、当サイトのほとんどの機能から情報を取得したりする為に、個人識別情報を弊社に提供する必要はありません。

但し、貴方が当サイトの特定のページやサービスにアクセスしたり利用したりする為に、または貴方が要求した特定のパーソナライズされたサービスまたは拡張されたサービスを弊社が提供できるようにする為に、個人識別情報の提出を求めることがあります。  弊社が情報を収集し保存する方法は、貴方が訪問しているページ、貴方が参加を選択したアクティビティ、および提供されるサービスによって異なります。  前述のとおり、貴方は、個人識別情報を提供することなく、当サイトの多くのページおよびサービスにアクセスまたは利用することができます。  但し、他のページやサービスでは、個人識別情報の提供を求められる場合があります。

集計的情報

弊社は、その時々に、当サイトの特定のページを訪問した訪問者の数、そのページに滞在した時間、どのハイパーリンクをクリックしたかなど、当サイトの利用に関する一般的、非個人的、統計的情報を、収集することがあります。この情報は、弊社ユーザーの全体的な閲覧習慣の一般的概要を表すものであり、弊社およびその他の第三者が、ユーザーのトラフィックおよび行動に基づいて、製品およびサービスに関する情報、プロモーション、オファー、割引を変更することを可能にします。弊社は、「Cookie」などの技術を使用してこの情報を収集します。これらの技術については、本プライバシーポリシーで詳しく説明します。この情報を収集する目的は、例えば、当サイトのどのエリアが最も人気があるかを判断し、訪問者の為に当サイトを強化することなどが挙げられます。また、弊社は、弊社の既存もしくは潜在的なビジネスパートナーまたはその他の第三者に対して、または政府の要請に応じて、当サイトの使用を説明する為に、この情報を総合的な訪問者データとしてグループ化することがあります。弊社は、その時々に、第三者が提供する製品やサービスを最適化する為に、この情報を使用することがあります。弊社はまた、製品およびサービスのターゲットを絞った情報、プロモーション、オファー、および/または割引の提供を可能にする目的で、集計された人口統計データおよび嗜好に関するデータを第三者と共有する場合があります但し、この集計データが貴方または当サイトの他のユーザーを特定することは一切ありませんのでご安心ください。

Cookieなどの追跡技術

また、当サイトは、大部分のウェブサイトと同様に、自動的に電子ツールを使用して情報を収集する場合があります。しかし、それはユーザーから見て透明性の高いものです。  例えば、「Cookie」を使用して、個人を特定できない情報やデータを自動的に収集することがあります。Cookieは、ウェブサイトがリピートユーザーを認識し、ユーザーのウェブサイトへの継続的なアクセスを促進し、ウェブサイトの利用を促進する為に使用する小さなテキストファイルです。また、Cookieを使用すると、ウェブサイトでの使用状況を追跡し、サイトの使用状況に関する情報を収集して、コンテンツやターゲット広告の改善に役立てることができます。  大部分のブラウザでは、Cookieを受け入れるか否かを決定したり、如何にそれを削除するかなどの方法を通してCookieを制御することができます。Cookieを受信した場合に通知するようにブラウザを設定することもできますし、またブラウザでCookieをブロックすることもできます。但し、Cookieを拒否すると、サイトの一部の機能が動作しない場合や動作が遅くなることがありますのでご注意ください。貴方は、以下に説明するように当サイトのリンクを含む弊社の広告主またはその他の第三者からCookieを取得することがあります。弊社では、これらのCookieを管理しておりません。インターネット業界では、第三者の広告サーバーから送信される広告Cookieの使用が標準的となっています。

追跡技術は、以下の様な情報を記録することができます。すなわち、インターネットドメイン名とホスト名、インターネット・プロトコル・アドレス(IPアドレス)、ブラウザー・ソフトウェアとオペレーティング・システムのタイプ、クリック・ストリーム・パターン、およびサイトにアクセスした日時などです。IPアドレスは、ウェブサイトを閲覧するときにコンピュータに自動的に割り当てられる番号です。ウェブサーバーは、ウェブページを「供給する」コンピュータで、IPアドレスによって自動的にコンピュータを識別します。

当サイトでは、「トレーサー・タグ」と呼ばれるテクノロジーを使用することもあります。これらは、「クリアGIF」または「ウェブ・ビーコン」とも呼ばれます。このテクノロジーにより、ユーザーが当サイトのどのページを訪問したかをより良く理解することができます。これらのトレーサー・タグは、貴方および当サイトの他のユーザーの為に当サイトを最適化および調整する為に使用されます。

弊社は、追跡技術を使用して記録した情報を、弊社および弊社のマーケティングパートナーのマーケティング目的および広告目的の為に、当サイトで収集した個人識別情報にリンクする場合があります。さらに、弊社は、弊社の利用規約の遵守を強制する必要があると判断した場合、当サイト、弊社の顧客、またはその他を保護する為、または弊社が法律により義務付けられていると信ずる場合に訪問者を識別する為に、IPアドレスおよびその他の追跡技術を使用する権利を留保します。

また、弊社は、貴方が当サイトを訪問した際に、第三者の広告会社を利用して広告を提供します。これらの企業は、貴方が興味をお持ちの商品やサービスに関する広告を提供する為に、当ウェブサイトや他のウェブサイトへの貴方の訪問に関する情報(氏名、住所、電子メールアドレスおよび電話番号を含まない)を使用する場合があります。 

情報の開示と転送

以下の条件が1つ以上当てはまる場合を除き、弊社は、個人識別情報を第三者に開示することはありません。

1.貴方が、その様な情報を開示することを許可した場合。
2.金融サービスプロバイダーまたは他の同様のサービスプロバイダーに対して、貴方が要求する商品およびサービスの購入および提供を履行し、実行することを目的として開示する場合。
3.開示が関連法で義務付けられている場合。
4.開示が、弊社の事業または資産の全部もしくは一部の売却、またはその他の処分に合理的に関連している場合。
5.開示される個人情報が、一般的に入手可能な情報である場合。
6.開示が行われる相手方当事者が、Allisonを支配している場合、Allisonによって支配されている場合、またはAllisonと共通の管理下にある場合。
7.法的な申立ての確立または維持に、開示が合理的に必要である場合。
8.たとえ、召喚状、令状または裁判所命令が無い場合でも、当該ユーザーが違法行為に従事している、または弊社規程(方針)に何らかの形で違反していると弊社が信じる場合、弊社は、単独の裁量の下、開示をすることがあります。
9.情報開示が、弊社に一定のサービスを提供する外部企業に対して行われる場合。一定のサービスとは、例えば、サイトの保守、メーリングリスト、注文の処理、製品およびサービスの提供、郵便の送付、処理、マーケティング支援の提供、データ分析などが挙げられます。
10.開示がサービスを提供している個人または団体に対するものである場合。但し、開示が個人識別情報が取得された目的と一致していることが条件となります。または、
11.当該開示が、フリート車両パートナーおよびテレマティクスソリューションプロバイダーとのデータ共有契約に基づいている場合。

他者へのサービスとして

弊社は、貴方の個人識別情報をマーケティングや広告目的の為に第三者に提供することがありますが、これは貴方が弊社に許可した場合に限ります。  当サイトのユーザーには、個人識別情報を第三者に開示することに対して、および当初収集された目的またはユーザーが事後的に承認した目的以外の目的で、そのような情報を使用することに対して、同意する機会を与えられます。  これは、ユーザー情報を外部の第三者と共有するか否かについて、ユーザーが十分な情報に基づいて選択できるようにすることが目的です。  弊社は、ユーザーに対して、選択を行使する為の合理的なメカニズムを提供します。

貴方が、貴方に関するその様な情報を他者と共有することを弊社に許可し、その後、貴方が弊社に貴方の情報の共有を望まないことを適切に通知した場合(後述のように)、弊社は貴方の個人識別情報の共有を中止します。  但し、本プライバシーポリシーに特段の定めがある場合を除き、弊社は、情報を共有する相手方である第三者を管理することはいたしません。貴方の情報の使用を中止する場合は、当該第三者に通知する必要があります。

上記に関わらず、弊社は、貴方が当サイトに関して要求した保留中または継続中のサービス(例:サービスに関するアナウンスメントなど)、貴方が行った購入または貴方が提出した情報に関連する電子メールおよびその他の通信、または同様の管理上または取引上のメッセージを実行する為に、貴方に一定の非プロモーション的な通信を送信する権利を留保します。

弊社のサービスプロバイダー

弊社は、当サイトのホスティングまたは保守、貴方の情報の保管、注文または購読の処理、マーケティング支援およびデータ分析の提供など、弊社の為に一定のサービスを行う他の事業体を利用することがあります。  弊社は、サービスプロバイダーが、要求された取引を完了する為、またはその他の業務を遂行する為に個人識別情報を必要とする場合、かかるサービスプロバイダーに個人識別情報を提供することがあります。  Allisonは、これらのサービスプロバイダーに対して、Allisonに代わって個人識別情報を合理的に保護する義務を負っていることを通知する為に合理的な手段を講じます。

事業譲渡

弊社グループは事業を継続的に展開しているため、弊社は、他の事業体やその資産を買収したり、自分達自身の事業資産の一部または全部を売却する可能性があります。個人識別情報およびその他の顧客情報は、通常、このような取引に関連するビジネス資産の1つです。したがって、Allisonが合併、他の会社による買収、資産の全部または一部の売却などの事業取引を行った場合、個人識別情報は譲渡された資産の中に含まれる可能性があります。貴方は、この様な譲渡が発生する可能性があり、保プライバシーポリシーで許可されていること、および弊社資産の取得者は、本プライバシーポリシーに記載されている個人識別情報を引き続き処理することができることを承認し、それに同意するものとします。 

およびその他の当事者の保護

Allisonは法執行機関と全面的に協力し、弊社のサービスを違法行為に使用した者を特定しています。また、法律、規制、召喚状、政府の要求を満たすため、または訴訟に関連して、個人識別情報またはその他の情報を独自の裁量で開示することができます。Allisonは、召喚状、令状、裁判所命令がなくても、違法な活動に従事している、またはその他の方法で弊社の利用規約に違反していると弊社が考えるユーザーに関する個人識別情報またはその他の情報を、開示が法律を遵守し、当サイトを運営し、Allison、その関連会社、またはその役員、取締役、従業員、代理人、第三者コンテンツプロバイダー、サプライヤー、スポンサー、またはライセンサーの権利または財産を保護する為に必要または適切であると弊社が独自の裁量で信じる場合、開示する権利を留保します。  Allisonはまた、違法であると合理的に判断されるいかなる活動についても、弊社の単独の裁量で、法執行機関に報告する権利を留保します。

データのセキュリティおよび完全性

弊社は、貴方が提供する情報のプライバシー、正確性、信頼性を保護し、当該情報を紛失、誤用、不正アクセス、開示、改ざん、破壊から保護する為に、合理的な予防措置を講じます。  貴方が提供し、弊社が収集する個人識別情報は、弊社または弊社のサービスプロバイダーが管理するデータベースに保存されます。適切と判断した場合、弊社は、業界標準に準拠したセキュリティ対策を講じます。これには、ファイアウォールと暗号化テクノロジーを使用して情報を保護することなどが例として挙げられますしかし、侵入不可能なセキュリティシステムは存在しないため、データベースのセキュリティを保証することはできません。また、貴方が提供する情報がインターネット経由で弊社に送信されている間に傍受されないことを保証することはできません。  弊社が保管する個人識別情報(適用される州法および連邦法によって定義される)に関連するセキュリティ侵害に気付いた場合、弊社は、貴方に通知します。当サイトを利用することによって、貴方はこれらのリスクを理解し、これらのリスクを負うことに同意したものと見なされます。当サイトでアカウントを作成する場合、アカウントのパスワードを選択するよう求められることがあります。その場合、オンラインアカウント情報はパスワードで保護されます。パスワードを他人に開示してはいけません。  貴方は、貴方のパスワードおよびサイトアカウントの機密性を維持する責任を負い、また貴方のパスワードまたはサイトアカウントの下で発生する全ての活動に対して完全に責任を負うものとします。貴方は、ログイン名とパスワードを使用してウェブサイトにログインすることによって、アカウントプロファイル内の情報にいつでもアクセスし、これを更新することができます。一旦ログインすると、貴方は、名前、電子メール、パスワードなどの一定の情報を更新することができます。

個人識別情報へのアクセスと削除。 オプトアウト

サイトを通じて個人情報を送信した場合は、「マイアカウント」のウェブページにアクセスして、この情報の大部分を確認、編集、および管理することができます。  それ以外では、 webmaster@allisontransmission.com にお問い合わせいただくことで、その様な情報にアクセスしたり、情報を編集したりできる場合があります。  弊社は、要求された情報を編集または提供する前に、貴方の身元を証明するものを要求する場合があります。弊社は、貴方にこの情報を提供し、貴方が特定した事実の不正確さを修正する為に合理的な努力を尽くします。  貴方の個人情報を第三者に開示したくない場合、または貴方の個人情報をデータベースから削除したい場合は、webmaster@allisontransmission.comまでご連絡ください。  但し、弊社のデータベース、アクセスログ、その他の記録には、当該情報が含まれている場合と含まれていない場合があります。  残余情報は、商業目的で使用されることはありません。但し、弊社は、当サイトの以前のユーザーに、その時々に再連絡する権利を留保します。  弊社は、弊社が保有する貴方のデータに対して、貴方が異議を申し立てることを認めます。そして、必要に応じて、データの消去、修正、変更、または完成を許可します。

その他のサイト、リンク、および広告

Allisonは、パートナー、広告主、および第三者の関係者に対して、弊社ユーザーのプライバシーを尊重することを期待しています。  但し、パートナー、広告主、関係者、および当サイトを通じてアクセス可能なその他のコンテンツプロバイダーを含む第三者は、彼ら自身のプライバシーポリシー、ならびにデータ収集方針および慣行を持っている可能性があります。  例えば、当サイトへの訪問中貴方は、実際に第三者によって作成またはホストされている一定のコンテンツに対してリンクしたり、Allisonのサイトページを構成する一部としてその様なコンテンツを見たりする可能性があります。  また、当サイトを通じて、他者が提供する情報、ウェブサイト、広告機能を紹介されたり、アクセスしたりする可能性があります。  Allisonは、このような第三者の行為または方針に対して責任を負いません。  第三者が運営する機能やページに関する情報に関しては、当該第三者のプライバシーポリシーをご確認ください。  弊社はインターネット上での貴方のプライバシーの保護をサポートしていますが、Allisonは第三者の行為について一切の責任を負いません。これには、第三者による個人識別情報の使用や開示に関する行為が含まれますが、これらに限定されません。

追跡不許可シグナル

貴方が当サイトにアクセスする為に使用する一定のウェブブラウザおよびその他のデバイスは、貴方がオンラインで「追跡」されたくないという希望を示すことができる場合があります。現時点で、当サイトは、「追跡不許可」というシグナルには対応していません。

カリフォルニア州のプライバシー権

カリフォルニア州の法律によると、カリフォルニア州の住民は、第三者のダイレクト・マーケティング目的の場合、個人情報がどのように第三者と共有されたかを企業に知らせるよう要求する権利があります。その場合は下記の連絡先までご連絡ください。

児童

弊社は、貴方のお子様のインターネットへのアクセス、およびインターネット側からの貴方のお子様へのアクセスに関して、貴方のご懸念を理解し、同様に感じております。1998年児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)に従って、弊社は、13歳未満の児童が当サイトに個人識別情報を送信した場合、その事実を知った場合には受諾いたしません。また、かかる児童から情報を要求することもいたしません。弊社は、13歳未満の児童が当サイトを通じてAllisonに情報を提供したことを知った場合、当該情報を弊社のデータベースから削除する為に商業的に合理的な努力を尽くします。 

準拠法

本プライバシーポリシーは、抵触法の原則に関わらず、インディアナ州の法律に準拠するものとします。  本プライバシーポリシーに関する全ての訴訟は、米国インディアナ州マリオン郡に所在する管轄の州裁判所または連邦裁判所に提起し、維持するものとします。各ユーザーは、その様な目的の為に、当該裁判所の専属管轄権および裁判地に同意するものとします。  Allisonは、本プライバシーポリシーおよびその様な慣行が、米国以外の国の法律に準拠していることを表明いたしません。

弊社の連絡先

貴方の個人識別情報または本プライバシーポリシーに関する全てのご要望、ご質問、ご懸念は、以下の宛先まで郵送するか、または電子メールでお問い合わせください。

宛先: プライバシーオフィサー/懸念
Allison Transmission, Inc.
住所: One Allison Way, Indianapolis, IN, 46222
電子メール: webmaster@allisontransmission.com